Większość użytkowników telefonów Galaxy korzysta z zestawu słuchawkowego lub głośnika Bluetooth, nie podejrzewając, że urządzenie potrafi równolegle kierować dźwięk do dwóch różnych wyjść. W praktyce oznacza to, że muzyka może płynąć do bezprzewodowych słuchawek, a komunikaty z innej aplikacji – na przykład nawigacji – będą słyszalne z wbudowanego głośnika. Funkcja nazywa się „Osobny dźwięk aplikacji”, działa w środowisku One UI i powstała z myślą o sytuacjach, w których potrzebna jest wielokanałowa obsługa audio.

Poniższy przewodnik wyjaśnia, czym dokładnie jest to ustawienie, jak je uruchomić i w jakich scenariuszach okazuje się przydatne. W tekście zestawiono też dodatkowe wskazówki dotyczące zgodności z różnymi wersjami interfejsu Samsung oraz podpowiedzi na wypadek, gdyby funkcja nie działała tak, jak powinna.

Czym jest osobny dźwięk aplikacji i skąd się wziął

Samsung od kilku generacji rozwija w systemie One UI moduł Audio Router, który pozwala aplikacjom wysyłać strumień na precyzyjnie wybrane urządzenie wyjściowe. Mechanizm bazuje na rozwiązaniach wprowadzonych w Androidzie 10, gdzie Google udostępniło deweloperom interfejsy zarządzania szyną audio. Koreański producent zintegrował je z autorską nakładką i nadał przyjazną nazwę „Osobny dźwięk aplikacji”.

Główną ideą funkcji jest rozdzielenie treści priorytetowych (nawigacja, alarmy, komunikatory) od treści rozrywkowych (muzyka, podcasty, gry). Dzięki temu kierowca może jechać samochodem w ciszy, a pasażer – słuchać bajki przez słuchawki; gracz może cieszyć się dźwiękiem gry, nie obawiając się, że sygnał nadchodzącego połączenia rozejdzie się po całym pokoju. To także rozwiązanie dla osób niesłyszących na jedno ucho: mogą one ustawić komunikaty systemowe na głośnik, pozostawiając media w słuchawce Bluetooth.

Instrukcja krok po kroku – jak włączyć tryb podwójnego audio

1. Otwórz aplikację Ustawienia w telefonie.

2. Przejdź do sekcji Dźwięki i wibracje, a następnie wybierz Osobny dźwięk aplikacji.

3. Aktywuj przełącznik Włącz teraz. System może poprosić o ponowne połączenie akcesoriów audio – zaakceptuj.

4. Wskaż aplikacje, które mają korzystać z oddzielnego kanału. Dotknij + Dodaj, zaznacz wybrane pozycje i potwierdź.

5. W polu Urządzenie dźwiękowe ustaw wyjście: Głośnik telefonu, Słuchawki Bluetooth lub inne dostępne źródło.

6. Zamknij ustawienia; konfiguracja zaczyna działać natychmiast, a wybrane aplikacje zostaną odizolowane od reszty dźwięków systemu.

Praktyczne scenariusze użycia w codziennym życiu

• Podróż samochodem: dziecko na tylnej kanapie słucha Spotify przez słuchawki, a kierowca odbiera wskazówki z Map, które rozbrzmiewają przez głośnik telefonu przytwierdzonego do szyby.

• Wideokonferencja w biurze typu open space: rozmowa odbywa się w słuchawkach, natomiast sygnały z aplikacji kalendarza trafiają na subtelny głośnik, aby nie przegapić kolejnego spotkania.

• Gry mobilne: efektom dźwiękowym dedykowane są słuchawki, a alert o pełnej baterii czy zbyt wysokiej temperaturze procesora sygnalizowany jest krótkim tonem z głośnika, co zapobiega przegrzaniu urządzenia.

• Osoby pracujące z muzyką: producent może przesłać podkład do monofonicznego głośnika studyjnego, a metronom lub ścieżkę perkusyjną trzymać w słuchawkach, uzyskując lepszą kontrolę nad miksowaniem bez dodatkowego interfejsu audio.

Dodatkowe wskazówki i najczęstsze pytania

• Zgodność: funkcja jest oficjalnie wspierana od One UI 5 w górę. W starszych kompilacjach może widnieć pod inną nazwą lub wymagać aktualizacji aplikacji Good Lock SoundAssistant.

• Limity sprzętowe: równoczesne przesyłanie dźwięku do dwóch źródeł zwiększa zużycie energii. Na modelach z baterią poniżej 20% system potrafi automatycznie wyłączyć osobny dźwięk.

• Akcesoria Galaxy Buds: niektóre wersje oprogramowania słuchawek blokują przychodzące połączenia, jeśli te są przekierowane na inny kanał. Warto sprawdzić, czy Buds mają najnowszą aktualizację.

• Rozwiązywanie problemów: jeżeli wskazana aplikacja nadal gra na niepożądanym urządzeniu, wyczyść jej pamięć podręczną i zrestartuj telefon. W skrajnych przypadkach potrzebne jest cofnięcie uprawnień „Dostęp do dźwięku” i ponowne ich przyznanie.

• Alternatywy: w ekosystemie iOS podobną rolę pełni Audio Routing, a w Pixelach – moduł Output Switcher. Rozwiązania innych firm nie zawsze umożliwiają jednak pełne rozdzielanie powiadomień, co pozostaje przewagą One UI.